Με μία διευκρινιστική ανακοίνωση, οι εκδόσεις Νήσος «αδειάζουν» τόσο το δημοσίευμα της εφημερίδας Δημοκρατία όσο και τα κυβερνητικά στελέχη που έσπευσαν να αποδώσουν ευθύνες βάζοντας στο στόχαστρο και τη Σοφία Ζαχαράκη για τις υποτιθέμενες εικόνες ομόφυλων ζευγαριών σε σχολικό βιβλίο, ξεκαθαρίζοντας ότι το περιεχόμενο που τους αποδόθηκε ήταν ψευδές.
Όπως αναφέρει το δημοσίευμα της εφημερίδας στο Μητρώο Διδακτικών Βιβλίων έχει ενταχθεί σχολική ύλη για μαθητές της Β’ Δημοτικού, στην οποία περιλαμβάνονται απεικονίσεις και αναφορές σε οικογένειες αποτελούμενες από ομόφυλα ζευγάρια με παιδιά.
Σύμφωνα επίσης με το δημοσίευμα, στην εγκεκριμένη εκπαιδευτική ύλη περιλαμβάνονται εικονογραφήσεις και ασκήσεις που καλούν τους μαθητές να αναγνωρίσουν και να ζωγραφίσουν διάφορους τύπους οικογενειών, μεταξύ των οποίων και οικογένειες με γονείς του ίδιου φύλου.
Η υπόθεση των εικόνων στο βιβλίο προκάλεσε τη δυσαρέσκεια «γαλάζιων» στελεχών. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος επισήμανε ότι στην επιλογή βιβλίων χρειάζεται «ιδιαίτερη προσοχή».
«Όταν επιλέγουμε βιβλία, όταν επιλέγουμε προγράμματα σπουδών, ειδικά για παιδιά δημοτικού, πολλώ δε μάλλον για παιδιά πρώτης, δευτέρας, τρίτης δημοτικού, πρέπει να είμαστε ιδιαιτέρως προσεκτικοί και να δείχνουμε και αυξημένη ευαισθησία», υπογράμμισε στο Mega News 104,6.
To πρωτοσέλιδο της Δημοκρατίας
Στη δημόσια συζήτηση για το συγκεκριμένο βιβλίο παρενέβησαν και οι Εκδόσεις Νήσος, που έχουν αναλάβει την έκδοσή του, διαψεύδοντας ότι στις επίμαχες εικόνες απεικονίζονται ομόφυλες οικογένειες.
Όπως διευκρίνισε ο εκδοτικός οίκος, οι εικόνες παρουσιάστηκαν με παραπλανητικό τρόπο, καθώς η πραγματική απεικόνιση των οικογενειών διαφέρει από αυτή που αποδόθηκε.
Ειδικότερα, σύμφωνα με τις Εκδόσεις Νήσος, στην πρώτη εικόνα δεν εμφανίζονται δύο γυναίκες μαζί με ένα παιδί, αλλά μία μονογονεϊκή οικογένεια, αποτελούμενη από μία μητέρα και δύο παιδιά.
Αντίστοιχα, στη δεύτερη εικόνα δεν απεικονίζονται δύο πατέρες με δύο παιδιά, όπως υποστηρίχθηκε, αλλά ένας πατέρας και μία μητέρα, η οποία έχει κοντά μαλλιά, μαζί με τα δύο παιδιά τους.
Αναλυτικά η ανακοίνωση των Εκδόσεων Νήσος
«Τις τελευταίες μέρες ανακινείται από μερίδα του τύπου κακόβουλη και ενορχηστρωμένη επίθεση συντηρητικών κύκλων στο βιβλίο της Γλώσσας Β΄ δημοτικού των εκδόσεών μας. Επίθεση που επιπροσθέτως είναι ψευδής και παραπλανητική καθώς ερμηνεύει μέρος της εικονογράφησης του βιβλίου με κριτήριο τα δικά της ιδεοληπτικά και αντιδημοκρατικά μέτρα και σταθμά. Παραποιείται το περιεχόμενο δύο εικόνων και παραπληροφορείται σκόπιμα το κοινό καταγγέλλοντας θέσεις θεσμοθετημένες από το ελληνικό κοινοβούλιο.
Στην ενότητα του βιβλίου «Ποιοι είναι οι σημαντικοί αγαπημένοι γύρω μας;» παρουσιάζονται εικονογραφήσεις διαφορετικών κοινωνικών σχέσεων που δύνανται να αφορούν τη ζωή ενός παιδιού, π.χ. γονείς, παππούδες, γιαγιάδες, φίλοι κ.ο.κ. Η εικόνα με αριθμό 1 παρουσιάζει μια μονογονεϊκή οικογένεια (μία μητέρα) με δύο παιδιά, ένα αγόρι και ένα κορίτσι, το οποίο παίζει με ένα κουνέλι. Εδώ παραπλανητικά αναφέρεται ότι απεικονίζεται οικογένεια «με δύο γυναίκες και ένα παιδί. Η εικόνα 4, απεικονίζει οικογένεια ετερόφυλων ατόμων (πατέρας και μητέρα) με δύο παιδιά και όχι δύο μπαμπάδες με δύο παιδιά, όπως παραπλανητικά διακινείται. Από ότι φαίνεται μια γυναίκα δεν μπορεί να έχει κοντά μαλλιά, πόσο μάλλον μια μητέρα.
Είναι προφανές ότι ως δημοκρατικοί πολίτες αποδεχόμαστε πλήρως τις αρχές της συμπερίληψης, την ισοτιμίας και του σεβασμού της διαφοράς, επομένως και των διαφορετικά δομημένων οικογενειών, τις οποίες κάθε σύγχρονη δημοκρατική κοινωνία αποδέχεται και έχει θεσμοθετήσει και νομικά. Φυσικά αποδεχόμαστε την έκφραση αντίθετων απόψεων καθώς πάντα στην ιστορία υπάρχουν πρόσωπα που αντιστέκονται (μάταια βέβαια) στην δημοκρατική πρόοδο. Δεν θα ανεχτούμε όμως την σκόπιμη παραποίηση του περιεχόμενου και συκοφάντηση του βιβλίου, των συγγραφέων και των εκδόσεών μας. Και για τον λόγο αυτό έχουμε προβεί στις αναγκαίες νομικές ενέργειες, ώστε να προστατεύσουμε και την προσωπικότητά μας και το θεσμό του πολλαπλού βιβλίου».